ฉบับสมบูรณ์

ข้อมูลเชิงเทคนิคสาย YSLYCY / YSLYCY-JB / YSLYCY-JZ

Technical specifications for YSLYCY / YSLYCY-JB / YSLYCY-JZ series

ตามมาตรฐานEN 50363-3 TI2, IEC 60228 Class 5, IEC 60332-1 อ้างอิง Delta Spec Sheet YSLYCY 300/500V และ 450/750V (VDE, CE, RoHS)

สารบัญ

สาย YSLYCY คืออะไร?

สาย YSLYCY คือ สายควบคุมชิลด์แบบอ่อน (Flexible Shielded Control Cable) มาตรฐานยุโรป ออกแบบสำหรับงานระบบควบคุม Instrumentation และวงจรสัญญาณในสภาพแวดล้อมที่มีการรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้า (EMI) ใช้ตัวนำทองแดงเปลือยตีเกลียวละเอียด Class 5 หุ้มด้วยฉนวน PVC รายแกน มัดรวมแบบ Optimum Pitch (ระยะตีเกลียวที่เหมาะสม) ครอบด้วยชิลด์ถักทองแดงดีบุก (Tinned Copper Wire Braid) และปลอกนอก PVC ใส (Transparent)

• Y = PVC outer sheath (ปลอกนอก PVC ชั้นนอก)
• SL = Optimum Pitch Stranding (ตีเกลียวในชั้นๆ แบบระยะสั้นที่เหมาะสม)
• Y = PVC core insulation (ฉนวน PVC รายแกน)
• C = Copper Braid Shield (ชิลด์ถักทองแดง)
• Y = PVC outer jacket (ปลอกนอก PVC)

ครอบครัว YSLYCY — ความแตกต่างระหว่าง JB และ JZ

Variantลักษณะแกนสายมีสายดิน PE?เหมาะกับ
YSLYCYสี DIN 47100 (ถ้าแกนน้อย)❌สายจำนวนแกนน้อย ≤ 7
YSLYCY-JBแกนดำ + เลขสีขาว❌สายจำนวนแกนมาก ≥ 8
YSLYCY-JZแกนดำ + เลขสีขาว + PE เหลือง-เขียว✅ทุกงานที่ต้องการสายดิน

สาย YSLYCY ใช้ทำอะไร?

งานรายละเอียด
Instrumentation & Controlเชื่อมต่อ Sensor, Transmitter, PLC, DCS ในโรงงาน
Industrial Electronicsระบบวัดและควบคุมในสายการผลิต
Assembly Linesสายสัญญาณตลอดสายการประกอบ
สภาพแวดล้อม EMI สูงใกล้มอเตอร์ อินเวอร์เตอร์ เครื่องเชื่อม
Dry/Moist/Wet areasพื้นที่แห้ง, ชื้น, หรือมีความชื้นสูง
Low Mechanical Stressงานที่ไม่มีแรงดึงหรือแรงกระแทกสูง

ข้อมูลสรุป (Quick Reference)

รายการYSLYCY-JZ 300/500VYSLYCY-JZ 450/750V
แรงดันใช้งาน300/500V450/750V
แรงดันทดสอบ4,000 VAC4,000 VAC
ตัวนำCu Class 5 (Fine Stranded)Cu Class 5 (Fine Stranded)
ฉนวนแกนPVC, EN 50363-3 TI2PVC, EN 50363-3 TI2
Inner SheathPVC สีเทา (Grey)PVC สีเทา (Grey)
ชิลด์Tinned Cu Wire BraidTinned Cu Wire Braid
ปลอกนอกPVC Transparent (ใส)PVC Transparent (ใส)
Insulation Resistance≥ 20 MΩ × km≥ 20 MΩ × km
อุณหภูมิทำงาน−30°C ถึง +70°C−30°C ถึง +70°C
รัศมีงอ7.5 × เส้นผ่าศูนย์กลาง7.5 × เส้นผ่าศูนย์กลาง
ขนาดที่ผลิต0.5–1.0 mm²1.5–70 mm²
ทนไฟIEC-60332-1IEC-60332-1
การรับรอง (Delta)VDE, CE, RoHSVDE, CE, RoHS
มาตรฐานไทย (มอก.)wait for userwait for user

โครงสร้างและวัสดุ

โครงสร้างสาย YSLYCY-JZ (จากในออกนอก)

[ตัวนำทองแดง Class 5] → [ฉนวน PVC รายแกน] → [ตีเกลียวแบบ Optimum Pitch]
→ [Inner Sheath PVC สีเทา] → [ชิลด์ถักทองแดงดีบุก] → [ปลอกนอก PVC Transparent]
+ [แกน PE เหลือง-เขียว (สำหรับ JZ)]

ชั้นวัสดุมาตรฐานหน้าที่
ตัวนำ (Conductor)ทองแดงเปลือย (Bare Cu) ตีเกลียวละเอียดIEC 60228 Class 5นำกระแสไฟฟ้า/สัญญาณ
ฉนวนแกน (Core Insulation)PVC คุณภาพสูงEN 50363-3 TI2แยกแกน, ระบุสี/เลข
ตีเกลียว (Stranding)Optimum Pitch — ตีเกลียวในชั้นๆ—ลด Crosstalk, เพิ่มความยืดหยุ่น
Inner SheathPVC สีเทา (Grey)—รวมแกน, รองรับชิลด์
ชิลด์ (Shield)ถักทองแดงดีบุก (Tinned Cu Wire Braid)—ป้องกัน EMI/RFI
ปลอกนอก (Outer Sheath)PVC Transparent (ใส)—ป้องกันทางกล, ป้องกันความชื้น

IEC Class ของตัวนำ

Variantการระบุแกน
YSLYCY (2–7 แกน)DIN 47100 — น้ำตาล, น้ำเงิน, ดำ, เทา, ชมพู, ขาว, เหลือง
YSLYCY-JBแกนดำทั้งหมด + หมายเลขสีขาว (ไม่มี PE)
YSLYCY-JZแกนดำทั้งหมด + หมายเลขสีขาว + แกน PE สีเหลือง-เขียว 1 แกน

ระบบสีฉนวนและการระบุแกน

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 0.57.041
3 × 0.57.345.5
4 × 0.57.955
5 × 0.58.466
7 × 0.58.980.5
12 × 0.511.3138.5
18 × 0.513.3156.4
25 × 0.515.2250
34 × 0.515.8420

ตารางสเปก YSLYCY 300/500V

ขนาด 0.5 mm²

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 0.57.041
3 × 0.57.345.5
4 × 0.57.955
5 × 0.58.466
7 × 0.58.980.5
12 × 0.511.3138.5
18 × 0.513.3156.4
25 × 0.515.2250
34 × 0.515.8420

ขนาด 0.75 mm²

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 0.757.446
3 × 0.757.957.9
4 × 0.758.464
5 × 0.758.977.4
7 × 0.759.7102
12 × 0.7512.3177
18 × 0.7514.5243
25 × 0.7516.6307.3
34 × 0.7518.9323.2

ขนาด 1.0 mm²

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 1.07.956
3 × 1.08.265.3
4 × 1.08.778.1
5 × 1.09.589.4
7 × 1.010.2113.3
12 × 1.013.3188.1
18 × 1.015.5286
25 × 1.017.5388.5
34 × 1.020.3505

ตารางสเปก YSLYCY 450/750V

ขนาด 1.5 mm²

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 1.58.565
3 × 1.58.983
4 × 1.59.6100
5 × 1.510.3125
7 × 1.511.3149
12 × 1.514.8280
18 × 1.517.2389
25 × 1.520.1535
34 × 1.522.8702

ขนาด 2.5 mm²

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 2.59.9112
3 × 2.510.3146
4 × 2.511.3167
5 × 2.512.6200
7 × 2.513.9288
12 × 2.517.6477.3
18 × 2.518.20671.30
25 × 2.522.20945.77

ขนาด 4 mm²

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 410.00176.54
3 × 410.80219.90
4 × 411.70266.66
5 × 412.90329.48
7 × 414.00420.52

ขนาด 6 mm²

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 612.10259.06
3 × 612.80316.17
4 × 614.10391.09
5 × 615.40476.24
7 × 617.00620.39

ขนาด 10 mm², 16 mm²

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
3 × 1015.70500.11
4 × 1017.30627.28
5 × 1019.10767.62
3 × 1618.10716.04
4 × 1620.20913.29
5 × 1622.401,121.01

ขนาด 25, 35, 50, 70 mm²

จำนวนแกน × ขนาด (mm²)OD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
3 × 2523.001,123.32
4 × 2525.701,431.46
5 × 2528.601,768.71
3 × 3526.001,495.41
4 × 3529.001,904.64
5 × 3532.502,365.90
3 × 5031.202,137.53
4 × 5034.502,699.47
5 × 5038.603,349.80
4 × 7039.403,638.20

ตารางสเปกทางไฟฟ้า (Electrical Specification)

ค่าความต้านทานตัวนำ (Conductor Resistance at 20°C)

ขนาดตัวนำ (mm²)ค่าความต้านทาน (Ω/km)IEC Class
0.539.0Class 5
0.7526.0Class 5
1.019.5Class 5
1.513.3Class 5
2.57.98Class 5
4.04.95Class 5
6.03.30Class 5

คุณสมบัติทางไฟฟ้าหลัก (Delta Spec Sheet)

คุณสมบัติค่าหน่วย
แรงดันใช้งาน (300/500V version)300/500V
แรงดันใช้งาน (450/750V version)450/750V
แรงดันทดสอบ4,000 VACV
Insulation Resistance≥ 20MΩ × km
ฉนวนมาตรฐานEN 50363-3 TI2—

ตารางกระแสสูงสุด (Ampacity)

การติดตั้งในอากาศ (ที่ 30°C)

ขนาดตัวนำ (mm²)กระแสสูงสุดโดยประมาณ (A)หมายเหตุ
0.54–5สัญญาณ / I/O จาก PLC
0.756–7วงจร Control 24VDC
1.08–10Coil รีเลย์, Solenoid
1.512–14วงจรควบคุม 230VAC
2.517–20วงจรกำลังเบา
4.024–28วงจรกำลังขนาดกลาง
6.032–36วงจรกำลัง

ระบบป้องกัน EMI / RFI Shield

หลักการทำงานของ Copper Braid Shield

ชิลด์ถักทองแดงดีบุก (Tinned Copper Wire Braid) ใน YSLYCY ป้องกัน EMI โดย:
13. Faraday Cage Effect — ป้องกันสนามแม่เหล็กไฟฟ้าภายนอกไม่ให้รบกวนสัญญาณในสาย
14. Absorb Induced Currents — กระแสที่เหนี่ยวนำจาก EMI ถูก Shunt ลงดินผ่านชิลด์
15. ลด Crosstalk — การตีเกลียวแบบ Optimum Pitch ของ YSLYCY ช่วยยกเลิก Crosstalk ระหว่างแกนเพิ่มเติมจากชิลด์

การต่อดิน Shield

วิธีคำอธิบายเหมาะกับ
Single-Point Grounding (แนะนำ)ต่อชิลด์ลงดินเพียงจุดเดียว (ฝั่ง Controller)สัญญาณ Analog 4–20mA, 0–10V
Both-End Groundingต่อทั้งสองปลายสัญญาณ Digital ความถี่สูง

ข้อดีของ Optimum Pitch Stranding ใน YSLYCY

คุณสมบัติYSLYCY (Optimum Pitch)สายชิลด์ทั่วไป
Crosstalk ระหว่างแกนน้อยกว่าปกติ
ความยืดหยุ่นสูง (ระยะ Pitch สั้นกว่า)ปกติ
Impedance Matchingดีกว่าปกติ
เหมาะกับสัญญาณความถี่ต่ำ✅✅

การใช้งานในระบบควบคุมและอุตสาหกรรม

ตัวอย่างการใช้งานทั่วไป

ระบบสาย YSLYCY ที่เหมาะขนาดแนะนำ
PLC I/O Wiring (Digital)YSLYCY-JZ4–7 Core × 0.50 mm²
Analog Signal (4-20mA)YSLYCY-JZ2–4 Core × 0.75 mm²
Sensor (Proximity, Photoelectric)YSLYCY-JZ3–5 Core × 0.5 mm²
Motor Control WiringYSLYCY-JZ 450/750V4–7 Core × 1.5 mm²
Solenoid ValveYSLYCY-JZ2–4 Core × 1.0 mm²
Control Panel (Flexible Wiring)YSLYCY-JB≥ 8 Core × 0.5–1.5 mm²
Production Line WiringYSLYCY-JZ7–16 Core × 1.0 mm²

สภาพแวดล้อมที่เหมาะกับ YSLYCY

• Dry, Moist, Wet Areas — PVC sheath ป้องกันความชื้นได้ดี
• ใกล้อินเวอร์เตอร์ / VFD — ชิลด์ป้องกัน Switching Noise จาก Switching Frequency
• ใกล้มอเตอร์ขนาดใหญ่ — ป้องกัน Inductive Coupling
• สายการผลิตอัตโนมัติ — ทนต่อการงอพับซ้ำ (Class 5)
• Low Mechanical Stress — ไม่เหมาะกับงานที่มีแรงดึง, สั่นสะเทือน, หรือแรงกระแทกสูง

การเปรียบเทียบกับสายประเภทอื่น

รายการYSLYCYLIYCYCVV-SYSLY (ไม่มีชิลด์)
มาตรฐานEN 50363-3 TI2VDE 0812IEC 60227EN 50363-3
ชิลด์✅ Cu Braid✅ Cu Braid✅ Cu Braid❌ ไม่มี
ตัวนำClass 5Class 5Class 2Class 5
แรงดัน300/500V หรือ 450/750V300/500V300/500V300/500V
Optimum Pitch✅❌❌✅
ความยืดหยุ่นสูงสูงปานกลางสูง
ราคาสูงสูงปานกลางปานกลาง
ใช้ภายนอก (ในท่อ)✅✅✅✅

YSLYCY vs LIYCY — เลือกอะไร?

เงื่อนไขเลือก YSLYCYเลือก LIYCY
ต้องการ 450/750V✅❌
ลด Crosstalk ระหว่างแกน✅ (Optimum Pitch)❌
สัญญาณสำคัญหลายแกนในสายเดียว✅❌
ราคาประหยัดกว่า❌บางครั้ง
มีสต๊อกในไทยมากกว่า❌ (นำเข้า)บางยี่ห้อ

กฎการติดตั้งและข้อควรระวัง

รัศมีการงอ (Bending Radius — Delta Spec Sheet)

สถานการณ์รัศมีงอต่ำสุด
ทุกรูปแบบการใช้งาน7.5 × เส้นผ่าศูนย์กลางสาย

ข้อกำหนดการเดินสาย

16. แยกสายสัญญาณออกจากสายกำลัง — ห่างกันอย่างน้อย 100 mm หรือใช้ฉากกั้นโลหะ
17. ต่อชิลด์ลงดิน — Single-Point Grounding ฝั่ง Controller สำหรับ Analog Signal
18. ใช้ปลอกหางปลา (Ferrule) — ตาม IEC 60204-1 สำหรับตัวนำ Class 5 ทุกจุด
19. ห้ามเดินรวมกับสายแรงสูง (≥ 1 kV) ในท่อเดียวกัน
20. ป้องกันทางกล — ใช้ท่อ EMT หรือ Flexible Conduit ในพื้นที่เสี่ยงกระแทก
21. YSLYCY ไม่ทน UV — ต้องเดินในท่อหรือรางสายเมื่อใช้ภายนอก

การใช้ Ferrule กับ YSLYCY

ขนาดตัวนำ (mm²)ขนาด Ferruleสีมาตรฐาน (DIN 46228)
0.50.5 mm²ขาว
0.750.75 mm²เทา
1.01.0 mm²แดง
1.51.5 mm²ดำ
2.52.5 mm²น้ำเงิน
4.04.0 mm²เทา/น้ำตาล
6.06.0 mm²เหลือง
FAQ

คำถามที่ถามบ่อย

หากต้องการคำตอบอย่างรวดเร็ว ลองดูคำถามคำตอบด้านล่างได้เลย

YSLYCY มีระบบตีเกลียวแบบ Optimum Pitch ซึ่งช่วยลด Crosstalk ระหว่างแกนสายได้ดีกว่า และมีให้เลือกทั้งแรงดัน 300/500V และ 450/750V ส่วน LIYCY มีเฉพาะ 300/500V และตีเกลียวแบบธรรมดา ทั้งคู่มีชิลด์ทองแดงและตัวนำ Class 5 เหมือนกัน ในทางปฏิบัติมักใช้แทนกันได้สำหรับงานทั่วไป
YSLYCY-JB มีแกนสีดำ + เลขสีขาว แต่ ไม่มีแกน PE (สายดิน) ส่วน YSLYCY-JZ มีแกนสีดำ + เลขสีขาว + แกน PE สีเหลือง-เขียว 1 แกนเพิ่มมา เหมาะกับงานที่ต้องการสายดินในสายเดียวกัน เช่น การเชื่อมต่อ Sensor ที่มี Earth Terminal
YSLYCY 300/500V ผลิตเฉพาะขนาด 0.5–1.0 mm² สำหรับงานสัญญาณและควบคุม ส่วน 450/750V ครอบคลุมขนาด 1.5 mm² ขึ้นไปสำหรับงานกำลัง นอกจากนี้ 450/750V ยังเหมาะกับวงจรที่ต้องผ่านใกล้สายกำลัง 400–600V หรือต้องการ Safety Factor สูงกว่า
Optimum Pitch หมายถึงระยะตีเกลียวของแต่ละแกนได้รับการคำนวณให้เหมาะสมที่สุด ทำให้แต่ละแกนมี Impedance สม่ำเสมอตลอดความยาวสาย ลด Crosstalk ระหว่างแกน เพิ่มความยืดหยุ่น และช่วยให้สายงอได้โดยไม่บิดเบี้ยว
ปลอกนอก PVC ไม่ทนแสง UV — ถ้าใช้ภายนอกต้องเดินในท่อ EMT หรือ Conduit เพื่อป้องกันแสงแดดและน้ำฝน ถ้าต้องการใช้ภายนอกโดยตรงให้เลือกสายที่มีปลอก LSZH หรือ PE ที่ทน UV
ตัวนำ Class 5 (Fine Stranded) ต้องใช้ Ferrule เสมอเมื่อต่อเข้า Terminal Block หรือ MCB ตามมาตรฐาน IEC 60204-1 เพื่อป้องกันลวดแตกเส้น เพิ่มความน่าเชื่อถือของจุดต่อ และป้องกัน Arcing
YSLYCY เป็นมาตรฐานยุโรป ในประเทศไทยยังไม่มี มอก. เฉพาะสำหรับสาย YSLYCY โดยตรง — wait for user
CVV-S เป็นมาตรฐานไทย (IEC 60227) ใช้ตัวนำ Class 2 (แข็งกว่า) ราคาถูกกว่า ส่วน YSLYCY-JZ เป็นมาตรฐานยุโรป ใช้ตัวนำ Class 5 (อ่อนกว่า) ตีเกลียว Optimum Pitch และมีประสิทธิภาพ EMI สูงกว่า เหมาะกับงาน High-precision Instrumentation มากกว่า CVV-S

แหล่งอ้างอิง

22. **EN 50363-3** — Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables [https://www.en-standard.eu/bs-en-50363-3/](https://www.en-standard.eu/bs-en-50363-3/)
23. **Delta Spec Sheet — YSLYCY 300/500V และ 450/750V** (VDE, CE, RoHS Certified)
24. **IEC 60228** — Conductors of insulated cables (Class 5 Fine Stranded) [https://webstore.iec.ch/publication/1011](https://webstore.iec.ch/publication/1011)
25. **IEC 60332-1** — Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions [https://webstore.iec.ch/publication/1456](https://webstore.iec.ch/publication/1456)
26. **IEC 60364-5-52** — Selection and erection of electrical equipment — Wiring systems [https://webstore.iec.ch/publication/1878](https://webstore.iec.ch/publication/1878)
27. **IEC 60204-1** — Safety of machinery — Electrical equipment of machines [https://webstore.iec.ch/publication/1018](https://webstore.iec.ch/publication/1018)
28. **DIN 47100** — Color coding for insulated cores in cables and flexible cords [https://www.din.de/en](https://www.din.de/en)
29. **Helukabel — YSLYCY Product Information** (ผู้ผลิตชั้นนำ) [https://www.helukabel.com/en/products/control-cables/yslycy.html](https://www.helukabel.com/en/products/control-cables/)
30. **Lapp Kabel — ÖLFLEX® CLASSIC Control Cables** [https://www.lappgroup.com/products/cables/control-cables/](https://www.lappgroup.com/products/cables/control-cables/)
31. **การไฟฟ้านครหลวง — มาตรฐานการติดตั้งไฟฟ้า** (ข้อกำหนดการเดินสายควบคุม) [https://www.mea.or.th/en/profile/109/111](https://www.mea.or.th/en/profile/109/111)
32. **วิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย (วสท.) — มาตรฐานการติดตั้งทางไฟฟ้าสำหรับประเทศไทย** [https://www.eit.or.th](https://www.eit.or.th)
33. **คลังไฟฟ้าโรงงาน — จำหน่ายสายควบคุมชิลด์ครบวงจร** [https://www.klangfaifa.co.th](https://www.klangfaifa.co.th)

ราคาสาย YSLYCY สามารถดูได้ที่ Catalog ของคลังไฟฟ้าโรงงาน

กดดูราคา Catalog ของสาย YSLYCY
LINE สอบถามราคาสาย YSLYCY

ศูนย์รวมอุปกรณ์ไฟฟ้าโรงงานที่ได้รับความไว้ 
วางใจจากวิศวกรทั่วประเทศ มุ่งมั่นนำเสนอ
สินค้าคุณภาพในราคาที่เป็นธรรม พร้อม
บริการหลังการขายที่ประทับใจ

Facebook Youtube Tiktok
ลิงก์ด่วน
ติดต่อเรา
สถานที่ตั้ง
© 2026 Klangfaifa.co.th - All Rights Reserved.
Privacy Policy