ฉบับสมบูรณ์

ข้อมูลเชิงเทคนิคสาย YSLY-OZ / YSLY-JZ / YSLY-OB / YSLY-JB

Technical specifications for YSLY-OZ / YSLY-JZ / YSLY-OB / YSLY-JB series

ตามมาตรฐาน DIN VDE 0281, IEC 60228 Class 5, IEC 60332-1 อ้างอิง Delta Spec Sheet YSLY 300/500V (VDE, CE, RoHS)

สาย YSLY-OZ/JZ คืออะไร?

สาย YSLY คือ สายอ่อนหลายแกน (Multicore Flexible Power & Control Cable) ผลิตตามมาตรฐานเยอรมัน DIN VDE 0281 ใช้ตัวนำทองแดงเปลือยตีเกลียวละเอียด Class 5 หุ้มด้วยฉนวน PVC รายแกน และปลอกนอก PVC สีเทา ไม่มีชิลด์ — เหมาะสำหรับงานเดินสายภายในเครื่องจักร ตู้ควบคุม และระบบสายพานลำเลียง

• Y = PVC outer sheath (ปลอกนอก PVC)
• SL = Stranded in layers (ตีเกลียวในชั้นๆ)
• Y = PVC core insulation (ฉนวน PVC รายแกน) (ไม่มี C = ไม่มีชิลด์)

ครอบครัว YSLY — ความแตกต่างระหว่าง OZ / JZ / OB / JB

Variantแรงดันการระบุแกนมีสาย PE?เหมาะกับ
YSLY-OZ300/500Vแกนดำ + เลขสีขาววงจรที่มีสายดินแยก
YSLY-JZ300/500Vแกนดำ + เลขสีขาว + PE เหลือง-เขียวทั่วไป — Control & Power
YSLY-OB450/750Vสี DIN VDE 0293-308งาน Medium Load
YSLY-JB450/750Vสี DIN VDE 0293-308 + PE เหลือง-เขียวงาน Medium Load + สายดิน

ข้อมูลสรุป (Quick Reference)

รายการYSLY-OZ/JZ 300/500VYSLY-OB/JB 450/750V
มาตรฐานDIN VDE 0281DIN VDE 0281
แรงดันใช้งาน300/500V450/750V
แรงดันทดสอบ2,500 VAC / 5 นาที3,500 VAC / 5 นาที
ตัวนำCu Class 5 (Fine Stranded)Cu Class 5 (Fine Stranded)
ฉนวนแกนPVC คุณภาพพิเศษPVC คุณภาพพิเศษ
ชิลด์❌ ไม่มี❌ ไม่มี
ปลอกนอกPVC สีเทาPVC สีเทา
Insulation Resistance≥ 20 MΩ × km≥ 20 MΩ × km
อุณหภูมิทำงาน−5°C ถึง +70°C+5°C ถึง +70°C
รัศมีงอ15 × เส้นผ่าศูนย์กลาง15 × เส้นผ่าศูนย์กลาง
ทนไฟIEC 60332-1IEC 60332-1
การรับรอง (Delta)VDE, CE, RoHSVDE, CE, RoHS
มาตรฐานไทย (มอก.)wait for userwait for user

โครงสร้างและวัสดุ

โครงสร้างสาย YSLY-JZ (จากในออกนอก)

[ตัวนำทองแดง Class 5] → [ฉนวน PVC รายแกน] → [ตีเกลียวในชั้นๆ (Stranded in Layers)]
→ [ปลอกนอก PVC RAL7001] + [แกน PE เหลือง-เขียว (สำหรับ JZ/JB)]

ชั้นวัสดุมาตรฐานหน้าที่
ตัวนำ (Conductor)ทองแดงเปลือย (Bare Cu) ตีเกลียวละเอียดIEC 60228 Class 5นำกระแสไฟฟ้า
ฉนวนแกน (Core Insulation)PVC คุณภาพพิเศษDIN VDE 0281แยกแกน, ระบุสี/เลข
ตีเกลียว (Stranding)ในชั้นๆ (Stranded in Layers)ความยืดหยุ่น
ปลอกนอก (Outer Sheath)PVC สีเทาDIN VDE 0281ป้องกันทางกล

IEC Class ของตัวนำ

Class (IEC 60228)ประเภทจำนวนเส้นการใช้งาน
Class 1Solid (เส้นเดียว)1สายฝังผนัง, Fixed
Class 2Stranded (หยาบ)7–61THW, CVV, NYY
Class 5Fine Stranded (ละเอียด)16–630YSLY — Flexible Control & Power
Class 6Extra Fine Stranded\> Class 5สายอ่อนพิเศษ

ความหนาฉนวนแต่ละแกน (จาก Prysmian/DIN VDE)

ขนาดตัวนำ (mm²)Max. เส้นลวดเดี่ยว (mm)Nominal Insulation Thickness (mm)Min. Insulation Thickness (mm)เส้นผ่าศูนย์กลางฉนวน (mm)
0.50.210.40.31.67
0.750.210.40.31.87
1.00.210.40.32.03
1.50.260.40.32.3
2.50.260.50.352.92
40.310.50.353.44
60.310.60.444.17
100.410.70.535.32
160.410.70.536.4

ตารางสเปกทางไฟฟ้า (Electrical Specification)

ค่าความต้านทานตัวนำ (Conductor Resistance at 20°C)

ขนาดตัวนำ (mm²)ค่าความต้านทาน (Ω/km)IEC Class
0.539.0Class 5
0.7526.0Class 5
1.019.5Class 5
1.513.3Class 5
2.57.98Class 5
4.04.95Class 5
6.03.30Class 5
101.91Class 5
161.21Class 5

คุณสมบัติทางไฟฟ้าหลัก (YSLY-OZ/JZ 300/500V — Delta Spec Sheet)

คุณสมบัติค่าหน่วยอ้างอิง
แรงดันใช้งาน300/500VDIN VDE 0281
แรงดันทดสอบ2,500 VAC / 5 นาทีVDelta Spec Sheet
Insulation Resistance≥ 20MΩ × kmDelta Spec Sheet
อุณหภูมิทำงาน−5°C ถึง +70°CDelta Spec Sheet
รัศมีงอ15 × เส้นผ่าศูนย์กลางDelta Spec Sheet
ทนไฟIEC-60332-1Delta Spec Sheet

ตารางขนาดและ OD — YSLY 300/500V (ขนาด 0.5 mm²)

จำนวนแกน × ขนาดOD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 0.54.736
3 × 0.55.043
4 × 0.55.654
5 × 0.56.166
6 × 0.56.675
7 × 0.56.681
8 × 0.57.8100
10 × 0.59.5134
12 × 0.59.6141
14 × 0.510.0161
16 × 0.510.7186
18 × 0.511.4211
21 × 0.512.0224
25 × 0.513.6271
30 × 0.514.0300
34 × 0.514.5325
40 × 0.515.3395
42 × 0.515.8432
50 × 0.516.6501
61 × 0.519.4595

ตารางขนาดและ OD — ขนาด 0.75 mm²

จำนวนแกน × ขนาดOD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 0.755.954
3 × 0.756.263
4 × 0.756.775
5 × 0.757.391
6 × 0.757.4100
7 × 0.757.9112
8 × 0.758.7132
10 × 0.7510.4170
12 × 0.7510.6181
14 × 0.7511.2215
16 × 0.7511.8242
18 × 0.7512.4268
20 × 0.7512.8274
21 × 0.7513.1288
25 × 0.7515.0353
30 × 0.7515.5386
32 × 0.7516.0420
34 × 0.7517.0472
40 × 0.7517.9520
42 × 0.7518.2560
50 × 0.7520.0660
61 × 0.7521.2772

ตารางขนาดและ OD — ขนาด 1.0 mm²

จำนวนแกน × ขนาดOD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 1.06.363
3 × 1.06.674
4 × 1.07.290
5 × 1.07.8108
6 × 1.08.7120
7 × 1.08.7140
8 × 1.09.4160
9 × 1.010.3185
10 × 1.011.2210
12 × 1.011.5225
14 × 1.012.1262
16 × 1.012.7293
18 × 1.013.4328
20 × 1.014.1352
21 × 1.014.3358
24 × 1.016.0427
25 × 1.016.3434
30 × 1.017.0500
32 × 1.017.7538
34 × 1.018.4579
42 × 1.019.9698
50 × 1.021.7813
61 × 1.023.2966

ตารางขนาดและ OD — ขนาด 1.5 mm²

จำนวนแกน × ขนาดOD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 1.57.387
3 × 1.57.7104
4 × 1.58.6130
5 × 1.59.4158
6 × 1.510.3180
7 × 1.510.3199
8 × 1.511.3233
10 × 1.513.2296
12 × 1.513.6318
14 × 1.514.5378
16 × 1.515.3427
18 × 1.516.1476
20 × 1.517.0500
21 × 1.517.3523
25 × 1.519.8638
30 × 1.520.5707
32 × 1.521.2776
33 × 1.522.3849
34 × 1.522.7881
37 × 1.523.91,011
42 × 1.526.41,199
61 × 1.528.21,422

ตารางขนาดและ OD — ขนาด 2.5 mm² ขึ้นไป

ขนาด 2.5 mm²

จำนวนแกน × ขนาดOD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 2.58.1115
3 × 2.58.8146
4 × 2.59.6179
5 × 2.510.6221
7 × 2.511.7284
8 × 2.512.6323
9 × 2.513.8371
10 × 2.515.0419
12 × 2.515.5458
14 × 2.516.3534
16 × 2.517.4613
18 × 2.518.3682
21 × 2.519.6750
25 × 2.522.4912
34 × 2.525.41,227
42 × 2.527.51,486
50 × 2.530.01,727

ขนาด 4 mm²

จำนวนแกน × ขนาดOD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 410.0180
3 × 410.6221
4 × 411.8277
5 × 412.9339
6 × 414.3410
7 × 414.7438
12 × 418.1720

ขนาด 6 mm²

จำนวนแกน × ขนาดOD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
2 × 611.0290
3 × 612.1302
4 × 613.3374
5 × 614.8468
7 × 616.1596

ขนาด 10 mm², 16 mm²

จำนวนแกน × ขนาดOD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
3 × 1015.3495
4 × 1017.0629
5 × 1018.7767
7 × 1020.7998
3 × 1617.9725
4 × 1619.9925
5 × 1622.11,142
7 × 1624.21,476

ขนาด 25, 35, 50 mm²

จำนวนแกน × ขนาดOD โดยประมาณ (mm)น้ำหนัก (kg/km)
4 × 2528.11,657
4 × 3532.22,244
4 × 5037.13,067

ตารางกระแสสูงสุด (Ampacity)

ตัวนำทองแดง, อุณหภูมิผิวสาย 70°C, อากาศ 30°C

ขนาด (mm²)กระแสสูงสุด — 2 แกน (A)กระแสสูงสุด — 3–4 แกน (A)หมายเหตุ
0.565วงจรสัญญาณ / ควบคุม
0.7587วงจรควบคุม 24VDC
1.0109Control Circuit
1.51412230VAC Control
2.51917Power Circuit
42623Power Circuit
63430Power Circuit
104640Power Circuit
166154Power Circuit
258070Main Power
359986Main Power

Continuous Tensile Load:
• สำหรับการใช้งานเคลื่อนที่ (Mobile Equipment): 15N/mm² ของ Cross-Section
• สำหรับการติดตั้งถาวร (Fixed Installation): 50N/mm² ของ Cross-Section

การใช้งานในระบบควบคุมและอุตสาหกรรม

ประเภทงานที่เหมาะกับ YSLY

งานสาย YSLY ที่เหมาะขนาดแนะนำ
Wiring ภายในเครื่องจักรYSLY-JZ5–12 Core × 1.0–1.5 mm²
สายเชื่อมต่อตู้ควบคุมYSLY-JZ4–7 Core × 1.5 mm²
สายสายพานลำเลียงYSLY-JZ7–12 Core × 1.0 mm²
ระบบ Assembly LineYSLY-JZ4–10 Core × 0.75–1.0 mm²
สายกำลัง Motor (Control)YSLY-JZ3–5 Core × 2.5–6 mm²
สายอาหารและสิ่งทอYSLY-JZทุกขนาด (ทน Damp)
งาน Indoor/Outdoor (ในท่อ)YSLY-JZทุกขนาด
Production LinesYSLY-OZ/JZ7–25 Core × 0.5–1.0 mm²

สภาพแวดล้อมที่เหมาะกับ YSLY

• Dry / Damp / Wet areas — PVC sheath ป้องกันได้ดี
• Indoor และ Outdoor (ต้องป้องกันแสง UV)
• สภาพแวดล้อม Low-Moderate Mechanical Stress — ไม่มีแรงดึง แรงกระแทก หรือการเหยียบ
• อุตสาหกรรมอาหาร, สิ่งทอ, กระดาษ, โลหะ — ทน Damp
• ไม่เหมาะกับ: สภาพแวดล้อม EMI สูง (ให้ใช้ YSLYCY หรือ LIYCY แทน)

การเปรียบเทียบกับสายประเภทอื่น

รายการYSLY-JZYSLYCY-JZCVVCVV-S
มาตรฐานDIN VDE 0281EN 50363-3IEC 60227IEC 60227
ชิลด์❌ ไม่มี✅ Cu Braid❌ ไม่มี✅ Cu Braid
ตัวนำClass 5Class 5Class 2Class 2
แรงดัน300/500V300/500V หรือ 450/750V300/500V300/500V
ความยืดหยุ่นสูงสูงปานกลางปานกลาง
EMI Protection
ราคาปานกลางสูงต่ำปานกลาง
เหมาะงานPower & Control FlexibleControl + EMIFixed ControlShielded Control
]

YSLY-OZ vs YSLY-JZ — เลือกอะไร?

เงื่อนไขเลือก YSLY-OZเลือก YSLY-JZ
มีสายดิน PE ในสายแยกต่างหาก
ต้องการสายดิน PE ในสายเดียวกัน
จำนวนแกน (จุดต่อ) น้อยกว่า
ระบบที่ต้องการ PE แยกเส้น

กฎการติดตั้งและข้อควรระวัง

รัศมีการงอ (Bending Radius — Delta Spec Sheet)

สถานการณ์รัศมีงอต่ำสุด
ทุกรูปแบบการใช้งาน15 × เส้นผ่าศูนย์กลางสาย

ข้อกำหนดการติดตั้ง

15. ป้องกันแสง UV — ถ้าใช้ภายนอกต้องเดินในท่อหรือรางสาย
16. ห้ามดึงสายเกิน tensile load ที่กำหนด
17. แยกจากสายแรงสูง (≥ 1 kV) หรือใช้ฉากกั้น
18. ใช้ Ferrule สำหรับตัวนำ Class 5 ทุกจุดต่อ
19. ไม่เหมาะกับการฝังดินโดยตรง — PVC ไม่ทนการขูดขีดจากดิน
20. ใช้งานที่อุณหภูมิ −5°C ถึง +70°C — หลีกเลี่ยงการงอในที่หนาว (< −5°C)

การใช้ Ferrule กับ YSLY

ขนาดตัวนำ (mm²)ขนาด Ferruleสีมาตรฐาน (DIN 46228)
0.50.5 mm²ขาว
0.750.75 mm²เทา
1.01.0 mm²แดง
1.51.5 mm²ดำ
2.52.5 mm²น้ำเงิน
4.04.0 mm²น้ำตาล
6.06.0 mm²เหลือง

คลังไฟฟ้าโรงงานจำหน่ายสายอ่อน YSLY OZ, YSLY-JZ
สอบถามสต๊อกและราคาล่าสุดได้ที่ Line: @klangfaifa

คำถามที่ถามบ่อย

หากต้องการคำตอบอย่างรวดเร็ว ลองดูคำถามคำตอบด้านล่างได้เลย

ความแตกต่างหลักคือ ชิลด์ — YSLYCY มีชิลด์ถักทองแดงป้องกัน EMI ส่วน YSLY ไม่มีชิลด์ ทำให้ราคา YSLY ถูกกว่า YSLY เหมาะกับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้า ถ้างานต้องการป้องกัน EMI ให้เลือก YSLYCY แทน
YSLY-OZ มีแกนสีดำ + เลขสีขาว ไม่มีแกน PE ส่วน YSLY-JZ มีแกนสีดำ + เลขสีขาว + แกน PE สีเหลือง-เขียว 1 แกนเพิ่มมา เลือก OZ เมื่อเดินสายดินแยก เลือก JZ เมื่อต้องการสายดินรวมในสายเดียวกัน
ต่างกันที่แรงดันและการระบุสีแกน — YSLY-JZ (300/500V) ใช้แกนดำ + ตัวเลขสีขาว ส่วน YSLY-JB (450/750V) ใช้สี DIN VDE 0293-308 (หลากสี) ทั้งคู่มีแกน PE เหลือง-เขียว ถ้าต้องการแรงดันสูงกว่าให้เลือก YSLY-JB
YSLY ออกแบบสำหรับงาน Wiring ภายในเครื่องจักรและ Assembly Line ที่ต้องการสายหลายวงจรในสายเดียว ช่วยลดจำนวนสายที่ต้องเดินและลดพื้นที่ช่องสาย แกน 61 Core × 0.5–1.5 mm² ใช้ในตู้ควบคุมขนาดใหญ่หรือระบบ Multiaxis
ได้ แต่ต้องป้องกันแสง UV โดยเดินในท่อ EMT, Conduit หรือรางสาย PVC มิดชิด ปลอกนอก PVC ของ YSLY ไม่ทน UV โดยตรง ถ้าต้องการใช้ภายนอกโดยตรงให้เลือกสายที่มีปลอก LSZH หรือ PE ทน UV
YSLY เป็นมาตรฐานเยอรมัน (DIN VDE 0281) ในประเทศไทยยังไม่มี มอก. เฉพาะสำหรับสาย YSLY โดยตรง — wait for user
CVV เป็นมาตรฐานไทย (IEC 60227) ใช้ตัวนำ Class 2 (แข็งกว่า) ราคาถูกกว่า เหมาะกับการติดตั้งถาวร ส่วน YSLY เป็นมาตรฐานเยอรมัน ใช้ตัวนำ Class 5 (อ่อนกว่า) ความยืดหยุ่นสูงกว่า เหมาะกับงานที่มีการเคลื่อนที่และ Wiring ภายในเครื่องจักร
3G1.5 = 3 แกน (G = กับสายดิน PE) × 1.5 mm² — “G” แทน “mit Grüngelb” (พร้อมสีเหลือง-เขียว) ตาม DIN มาตรฐาน เทียบเท่า YSLY-JZ 3 แกน + PE เหลือง-เขียว

แหล่งอ้างอิง

21. **DIN VDE 0281** — Insulated cables and flexible cords — Flexible cables for use in industrial machinery [https://www.vde.com/en/institute/standards](https://www.vde.com/en/institute/standards)
22. **Delta Spec Sheet — YSLY 300/500V** (VDE, CE, RoHS Certified)
23. **IEC 60228** — Conductors of insulated cables (Class 5 Fine Stranded Conductors) [https://webstore.iec.ch/publication/1011](https://webstore.iec.ch/publication/1011)
24. **IEC 60332-1** — Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions [https://webstore.iec.ch/publication/1456](https://webstore.iec.ch/publication/1456)
25. **IEC 60364-5-52** — Selection and erection of electrical equipment — Wiring systems (Ampacity tables) [https://webstore.iec.ch/publication/1878](https://webstore.iec.ch/publication/1878)
26. **DIN VDE 0293-308** — Identification of cores in cables and flexible cords [https://www.vde.com/en/institute/standards](https://www.vde.com/en/institute/standards)
27. **IEC 60204-1** — Safety of machinery — Electrical equipment of machines (Ferrule requirements) [https://webstore.iec.ch/publication/1018](https://webstore.iec.ch/publication/1018)
28. **การไฟฟ้านครหลวง — มาตรฐานการติดตั้งไฟฟ้า** (ข้อกำหนดสายควบคุมอ่อน) [https://www.mea.or.th/en/profile/109/111](https://www.mea.or.th/en/profile/109/111)
29. **วิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย (วสท.) — มาตรฐานการติดตั้งทางไฟฟ้าสำหรับประเทศไทย** [https://www.eit.or.th](https://www.eit.or.th)
30. **คลังไฟฟ้าโรงงาน — จำหน่ายสายอ่อนหลายแกน YSLY ครบวงจร** [https://www.klangfaifa.co.th](https://www.klangfaifa.co.th)

ราคาสาย YSLY-OZ สามารถดูได้ที่ Catalog
ของคลังไฟฟ้าโรงงาน

ศูนย์รวมอุปกรณ์ไฟฟ้าโรงงานที่ได้รับความไว้ 
วางใจจากวิศวกรทั่วประเทศ มุ่งมั่นนำเสนอ
สินค้าคุณภาพในราคาที่เป็นธรรม พร้อม
บริการหลังการขายที่ประทับใจ

ติดต่อเรา
สถานที่ตั้ง
© 2026 Klangfaifa.co.th - All Rights Reserved.